وحدة شؤون الإعلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وترى اللجنة الاستشارية أن وحدة شؤون الإعلام أكثر ملاءمة للبعثات الواسعة.
   咨询委员会认为，在大型特派团中设立新闻股更为适宜。
2. وتقدم وحدة شؤون الإعلام التابعة للبعثة المساعدة للحكومة الانتقالية الوطنية في توعية الجمهور لمجموعة من المسائل المتعلقة بالعقوبات.
   联利特派团新闻股协助全国过渡政府让民众了解与制裁有关的一系列问题。
3. وواصلت وحدة شؤون الإعلام التابعة لمكتب دعم بناء السلام أنشطتها المتصلة بالتوعية بحقوق الإنسان، وذلك بفضل شراكتها مع محطات الإذاعة المحلية، بصفة خاصة.
   中非支助处新闻股继续进行其普及人权的活动，这尤其得到当地无线电广播电台的合作。
4. وتعزيز وحدة شؤون الإعلام التابعة للعملية لزيادة قدرتها على رصد هذه البرامج الإذاعية كما طلب القرار 1572 (2004).
   目前正在强化联科行动新闻股，按照第1572（2004）号决议的要求，增强其监测这类广播的能力。
5. وهي توصي كذلك بأن يتم إدماج وحدة شؤون الإعلام في وحدة الشؤون السياسية، بما في ذلك موظف الإعلام (ف-4) والمساعد الإداري (الرتبة المحلية).
   咨询委员会还建议，将新闻股合并到政治事务股，包括新闻干事(P-4)和行政助理(当地雇员)在内。